Le site de l'éditeur en dit ceci: « Comment devient-on un sujet ? Tout d’abord en étant nommé, défini, singularisé, assigné à une place. En étant, en quelque sorte, « recruté » comme sujet par une autorité. C’est ainsi que Louis Althusser définissait l’interpellation dans un célèbre texte sur les « appareils idéologiques d’État », où il prenait l’exemple d’un agent de police hélant un individu (« Hé, vous, là-bas ! ») qui se reconnaissait immédiatement comme étant le sujet interpellé. Être sujet en ce sens, c’est être l’objet d’un assujettissement idéologique qui nous fait exister dans un monde commun.
Reprenant cet axe de réflexion, Jean-Jacques Lecercle en propose des prolongements originaux au fil d’un parcours aussi rigoureux que ludique, étayé par une multitude d’exemples allant de Frankenstein à Alice au Pays des Merveilles : là où Althusser privilégiait le discours, il insiste sur le caractère sensoriel de l’interpellation, sur sa dimension fondamentalement corporelle. Il étudie ses différentes formes (l’injure, le mot d’ordre, la rumeur) ; surtout, il élabore une théorie de la contre-interpellation, par où s’affirme l’autonomie du sujet, qui s’approprie la langue et détraque l’idéologie. »
La matière de l'ouvrage s'attable ainsi enrichie des sous-titres internes à chaque section:
Introduction 9
Sujet
Your country needs you 13
Question 17
4 questions insistent
1 La scène primitive de l'interpellation 19
"Voici comment, selon Althusser [1918-1990], l'individu devient sujet par interpellation
Une première théorie de l'idéologie 23
Huit propositions
La seconde théorie de l'idéologie 26
Les cinq thèses de L. Althusser
Retour sur le maréchal [Kitchener] 35
Cinq thèses
Conclusion 40
Deux propositions
- L'idéologie se dit de multiples façons 41
- La matérialité de l'idéologie se dit de multiples façons
Deux questions pendantes
- du déterminisme
- du rapport de l'idéologie et du langage
2 Adresse et Interpellation 45
Toffs and toughs 47
Match de cricket entre Eton et Harrow
[3 sens du mot adresse]
La dialectique de l'image et du texte 55
La dialectique du texte et de l'image 62
4 stades
- les sons 63
- l'architecture de la page imprimée
- l'épiphanie
- la narration 64
Interpellation 65
Tentative de généralisation de la dialectique hégélienne
-
-
- sensation
- perception
- intuition
- narration
- rythme
-
10 thèses 67
Deux illustrations: une lettre de prison de Gramsci et L'annonciation de Francesco del Cossa, musée de Dresde [6 remarques] 70
Conclusions il y a toujours un texte dans l'image
3 L'interpellation langagière 75
La linguistique a fait beaucoup de mal
Hé, vous là-bas 78
He may go 82
Grammaire de l'interpellation 84
Pragmatique de l'interpellation 87
Deux détours théoriques 90
1 Barthes
2 4e plateau de Mille Plateaux, Deleuze, Guattari
Ce sont nos quêtes qui nous ambitionnent à prendre la mesure de nos immesurables...
Les façons d'écrire de ce linguiste angliciste
sont tout entières mises au service
de la clarté inclusive de son propos.
Inclusive au sens qu'en tant que lecteur, je me sens inclus,
accompagné dans le déroulement séquentiel de son propos
à mesure que le texte pourtant complexe
tisse sa trame autour de nous qui le lisons.
Synthèse phonétique et poétique de l'insulte 111
Insulte et contre-interpellation 113
De la haine à la jubilation, insulte et mot d'esprit 115
Contre-interpellation et re-signification 118
Conclusion en 6 thèses
Cadre théorique: la linguistique de l'énonciation dans sa version culiolienne 130
Mot d'ordre 131
La rumeur d'Orléans 140
La métalepse 142
Conclusion [sur le mot d'ordre & la rumeur] 144
La langue naturelle, notion intermédiaire 153
Qu'est-ce qu'une règle de grammaire ? 161
Qu'est-ce que l'anglais ? 168
Retour à l'interpellation langagière 172
Tous les monstres n'ont pas la chance d'être orphelins 205
Conclusion 218
Épitaphe et dazibao 238
[10] Propositions pour une théorie du style 247
- Le style est l'inscription de la dialectique de l'interpellation et de la contre-interpellation
- Le style est un rapport social
- Ce rapport social qu'est le style passe par l'incarnation dans des individualités concrètes 248
- L'interpellation est un processus contradictoire qui se développe dialectiquement
- Le concept de style est traversé par la contradiction entre l'individuel et le collectif (le social) 249
- Le concept de style est traversé par la contradiction entre style langagier et style de vie 250
9 Une autre scène primitive 253
Au-delà d'Althusser
Tran Duc Thao [1917-1993] 260
Le structuralisme comme idéalisme linguistique 263
Les thèses marxistes de Tran Duc Tho 265
Critique de Saussure 267
La reconstruction de Tran Duc Thao 271
Penser avec Tran Duc Thao 274 [la conscience le retient longuement, comme elle m'a chatouillé depuis longtemps...]
Conclusion: Qu'est-ce qu'un sujet ? 279-289
La matière dense incluse dans cet ouvrage est propice à enrichir sur le tard une formation universitaire lacunaire, probablement à la fois par ma jeunesse lucide mais naïve et la médiocrité certaine d'un enseignement linguistique aux antipodes de ces engagements fermement ancrés à gauche propres à JJ Lecercle dont j'aurais, jeune homme, très certainement apprécié les enseignements. Ce qui matériellement est impossible, évidemment, à la fois géographiquement et temporellement. D'où, par style propre & personnel !, cet attablement propice à situer de nombreux approfondissements tus du for intérieur.