L'ouvrage que cosignent Paul et Sophie El Kharrat offre plusieurs points de vue sur les troubles du spectre de l'autisme dont Paul est le siège:

• celui de la mère,
• celui du fils, imprimé en italiques,
• celui du père, fidèlement rapporté par son épouse comme
• celui du frère et de la soeur, neurotypiques, eux,
• celui exprimé par des extraits du diagnostic de Paul formulé lorsqu'il avait 16 ans - il est né en 2000 -;
• enfin un certains nombre d'inserts synthétisent en quelques paragraphes chaque fois la problématique abordée, sous un titre différents; ils sont mis en valeur et isolés typographiques par deux angles droits inversés.

L'autrice principale est très clairement Sophie El Kharrat, haut fonctionnaire dans la fonction publique française. Ne vous laissez pas induire en erreur par le sous-titre: la mère et le fils ne dialoguent nullement – cela aurait d'ailleurs été assez insuportable à lire, il me semble ! – mais plutôt une convergence de points de vue dont l'assemblage se révèle très efficace.

Les six points de vue qui trouvent à s'y exprimer font de cet ouvrage un outil précieux dans les mains de celles et ceux qui, comme moi, se découvrent de mieux en mieux et sur le tard de leur vie, en hébergeurs de traits caractéristiques appartenant au spectre large de l'autisme.

L'absence de table des matières est une lacune attribuable à la maison d'édition, ici HarperCollins, groupe Hachette Livres appartenant à Vincent Bolloré, richissime patron français d'extrême droite (source: poster inclus dans le numéro d'avril 2025 du Monde diplomatique, en coédition avec Agone).

J'en déplore l'absence dans la mesure où la fonction d'une table des matières, à la différence d'un sommaire, moins précis... plus sommaire...) est de permettre de retrouver une info une fois la première lecture achevée. Elle outillerait utilement une réédition de l'ouvrage; j'en formule en tout cas la suggestion appuyée. La voici donc:

 Le côté intensément vécu et pragmatiquement utile de cet ouvrage en fait un outil maniable; je le place au même rang d'utilité que celui intitulé L'autisme expliqué aux non-autistes d'un trio d'autrices québecoises.